→簡單回應: 回覆 |
Xueliang50(留言 | 貢獻) |
||
| 第4行: | 第4行: | ||
我有再重新閱讀過一次您的修正,據實而論,您對有關頁面的修正確實有修掉若干較情緒化的部分,但亦使部分客觀已知事實被描寫成單方指控。我想或可稍微討論一下如何做更為適當的修正以達成妥協。 | 我有再重新閱讀過一次您的修正,據實而論,您對有關頁面的修正確實有修掉若干較情緒化的部分,但亦使部分客觀已知事實被描寫成單方指控。我想或可稍微討論一下如何做更為適當的修正以達成妥協。 | ||
2026.9.24 13:26更新 | |||
我稍微整理了一些具有疑義的地方供參考。 | |||
第36行 | |||
"時任領導人若水被公審"(原句:[[末水與吉吉聯合邦]]總統[[若水]]被指控),這裡宜注意當時的末水與吉吉聯合邦是使用"總統"作為職稱;而使用"公審"一詞在語意上容易造成當事人「先審後判」,甚至引發誤會與過度肉搜,此處更事宜使用「提出罪名或錯誤」的"指控"。 | |||
第175行 | |||
"在[[末水與吉吉聯合邦]]做出聲明後,[[華江斯坦君憲國]]政府向外聲稱由於因為遊戲「蔚藍檔案」近期更新......",此處原使用"澄清"而非"聲稱",是因為當時的聲明係為回應並澄清"[[末水與吉吉聯合邦]]做出的聲明",此處用聲稱在語意上明顯不合邏輯。 | |||
第191行 | |||
"......「台灣微國頭子(意爲「台灣微國家的領導者」)」......",原句無如此釋義。因為前後文是在陳述一篇匿名投稿文章,基本無從得知投稿者原意,新增此釋義是否有任何根據可言? | |||
敬祝 | 敬祝 | ||