「現代標準形意文」：修訂間差異

於 2025年4月11日 (五) 11:03 的修訂

現代標準形意文，簡稱形意文，是藍星統合體官方語言的一種，為藍星原住民語言。現代標準形意文主要基於星空腔並經過漢化而成。現代標準形意文漢化書寫系統，是由形意文委員會所基於形意語星空腔制定的。

注音音標

現代標準形意文可分為聲母及韻母，為無聲調語言。

**現代標準形意文音節表**
聲母	韻母
聲母	--	ㄅ-	ㄆ-	ㄇ-	ㄈ-	ㄉ-	ㄊ-	ㄋ-	ㄌ-	ㄍ-	ㄎ-	ㄏ-	ㄗ-	ㄘ-	ㄙ-	ㄖ-
ㄚ(a)	ㄚ	ㄅㄚ	ㄆㄚ	ㄇㄚ	ㄈㄚ	ㄉㄚ	ㄊㄚ	ㄋㄚ	ㄌㄚ	ㄍㄚ	ㄎㄚ	ㄏㄚ	ㄗㄚ	ㄘㄚ	ㄙㄚ	ㄖㄚ
一(i)	一	ㄅㄧ	ㄆㄧ	ㄇㄧ	ㄈㄧ	ㄉㄧ	ㄊㄧ	ㄋㄧ	ㄌㄧ	ㄍㄧ	ㄎㄧ	ㄏㄧ	ㄗㄧ	ㄘㄧ	ㄙㄧ	ㄖㄧ
ㄨ(u)	ㄨ	ㄅㄨ	ㄆㄨ	ㄇㄨ	ㄈㄨ	ㄉㄨ	ㄊㄨ	ㄋㄨ	ㄌㄨ	ㄍㄨ	ㄎㄨ	ㄏㄨ	ㄗㄨ	ㄘㄨ	ㄙㄨ	ㄖㄨ
ㄝ(e)	ㄝ	ㄅㄝ	ㄆㄝ	ㄇㄝ	ㄈㄝ	ㄉㄝ	ㄊㄝ	ㄋㄝ	ㄌㄝ	ㄍㄝ	ㄎㄝ	ㄏㄝ	ㄗㄝ	ㄘㄝ	ㄙㄝ	ㄖㄝ
ㄛ(o)	ㄛ	ㄅㄛ	ㄆㄛ	ㄇㄛ	ㄈㄛ	ㄉㄛ	ㄊㄛ	ㄋㄛ	ㄌㄛ	ㄍㄛ	ㄎㄛ	ㄏㄛ	ㄗㄛ	ㄘㄛ	ㄙㄛ	ㄖㄛ
ㄜ(oo)	ㄜ	ㄅㄜ	ㄆㄜ	ㄇㄜ	ㄈㄜ	ㄉㄜ	ㄊㄜ	ㄋㄜ	ㄌㄜ	ㄍㄜ	ㄎㄜ	ㄏㄜ	ㄗㄜ	ㄘㄜ	ㄙㄜ	ㄖㄜ
ㄚㄣ	ㄚㄣ	ㄅㄚㄣ	ㄆㄚㄣ
ㄧㄣ	ㄧㄣ	ㄅㄧㄣ	ㄆㄧㄣ
ㄜㄣ(oon)	ㄜㄣ	ㄅㄜㄣ	ㄆㄜㄣ	ㄇㄜㄣ	ㄈㄜㄣ	ㄉㄜㄣ	ㄊㄜㄣ	ㄋㄜㄣ	ㄌㄜㄣ	ㄍㄜㄣ	ㄎㄜㄣ	ㄏㄜㄣ	ㄗㄜㄣ	ㄘㄜㄣ	ㄙㄜㄣ	ㄖㄜㄣ
ㄨㄝ	ㄨㄝ	ㄅㄨㄝ	ㄆㄨㄝ
一ㄝ	一ㄝ	ㄅ一ㄝ	ㄆㄧㄝ
ㄝㄣ	ㄝㄣ	ㄅㄝㄣ	ㄆㄝㄣ
ㄧㄛ	ㄧㄛ	ㄅㄧㄛ	ㄆㄧㄛ
ㄧㄚㄨ	ㄧㄚㄨ	ㄅㄧㄚㄨ	ㄆㄧㄚㄨ

字母

形意語文字字母發音
形意語文字	發音	形意文拼音	形意語文字	發音	形意文拼音
人	ㄖㄜㄣ	roon	邑	ㄧ	i
手	ㄙㄛ	so	囗	ㄨㄝ	ue
目	ㄇㄨ	mu	足	ㄗㄨ	dzu
不	ㄅㄨ	bu	斤	ㄗㄧㄣ	dzin
大	ㄉㄚ	da	方	ㄈㄚ	fa
中	ㄗㄛㄣ	dzon	長	ㄘㄚㄣ	tsan
小	ㄙㄧㄚㄨ	siau	田	ㄊㄧㄣ	tin
一	ㄧ	i	力	ㄌㄜ	loo
二	ㄜ	oo	女	ㄋㄜ	noo
三	ㄙㄚㄣ	san	牛	ㄋㄧㄛ	nio
四	ㄙㄧ	si	犬	ㄘㄧㄣ	tsin
五	ㄨ	u	食	ㄙㄨ	su
水	ㄙㄨㄝ	sue	青	ㄘㄝㄣ	tsen
日	ㄌㄧ	li	言	ㄧㄝㄣ	ien
十	ㄙㄜ	soo	反	ㄈㄚㄣ	fan
本	ㄅㄜㄣ	boon	至	ㄗㄜ	tsoo
土	ㄊㄨ	tu	工	ㄍㄛㄣ	gon

結構

現代標準形意文句子組成結構為SVO（主動賓），一句標準句子組成如下


原句	人手水青日小手中十人人本土邑囗人
原句	人手	水青	日小	手中	十人	人本	土邑囗	人
書寫體
形意文拼音	ren so sue tsen li siau so dzon soo ren ren boon tu i ue ren
直譯漢語	我	藍色	星星	統一	合併	體	國	人
漢語意思	我是藍星統合體國民

常用詞

斯瓦迪士207個詞語列表+額外詞語

	現代標準漢語	現代標準形意語	形意文拼音
1	我	人手	ren so
2	你	人目	ren mu
3	他	人不目	ren bu mu
4	我們	人人手	ren ren so
5	你們	人人目	ren ren mu
6	他們	人人不目	ren ren bu mu
7	這	手小足
8	那	手大足
9	這裏	手小土
10	那裏	手大土
11	誰	人目口
12	什麼	斤目口
13	哪裡	土目口
14	何時	日目口
15	如何	方目口
16	不	不
17	所有	大大
18	多	大目
19	一些	中目
20	少	小目
21	其他	不目
22	一	一
23	二	二
24	三	三
25	四	四
26	五	五
27	大	大
28	長	長
29	寬	二長
30	厚	三長
31	重	斤
32	小	小
33	短	小長
34	窄	小二長
35	薄	小三長
36	女	女
37	男	田力
38	人	人
39	孩	人小
40	妻	女大
41	夫	田力大
42	母	女大人小
43	父	田力大人小
44	動物	牛犬
45	魚	水牛犬
46	鳥	天牛犬
47	狗	犬
48	虱	口食牛犬
49	蛇	長牛犬
50	蟲	小牛犬
51	樹
52	森
53	枝
54	果
55	種
56	葉
57	根
58	樹皮
59	花
60	草
61	繩
62	膚
63	肉
64	血
65	骨
66	脂
67	蛋
68	角
69	尾
70	羽
71	髮
72	頭
73	耳
74	眼
75	鼻
76	口
77	牙
78	舌
79	指甲
80	腳
81	腿
82	膝
83	手
84	翅
85	腹
86	腸
87	頸
88	背
89	乳
90	心
91	肝
92	喝
93	吃
94	咬
95	吸
96	吐
97	嘔
98	吹
99	呼吸
100	笑
101	看
102	聽
103	知
104	想
105	嗅
106	怕
107	睡
108	住
109	死
110	殺
111	鬥
112	獵
113	擊
114	切
115	分
116	刺
117	撓
118	挖
119	游
120	飛
121	走
122	來
123	躺
124	坐
125	站
126	轉
127	落
128	給
129	拿
130	擠
131	磨
132	洗
133	擦
134	拉
135	推
136	扔
137	繫
138	縫
139	計
140	說
141	唱
142	玩
143	浮
144	流
145	凍
146	腫
147	日
148	月
149	星
150	水
151	雨
152	河
153	湖
154	海
155	鹽
156	石
157	沙
158	塵
159	地
160	雲
161	霧
162	天
163	風
164	雪
165	冰
166	煙
167	火
168	灰
169	燒
170	路
171	山
172	紅
173	綠
174	黃
175	白
176	黑
177	夜
178	晝
179	年
180	暖
181	冷
182	滿
183	新	老反
184	舊	老
185	好
186	壞
187	腐
188	髒
189	直
190	圓
191	尖
192	鈍
193	滑
194	濕
195	乾
196	對	正
197	近	小足土
198	遠	大足土
199	右	右
200	左	右反
201	在
202	裏	中土
203	與
204	和
205	若
206	因
207	名
208	公告	人人言	ren ren ien
209	受文者	文至人
210	增加	以上
211	英文	英言
212	日文	日言
213	編撰	工手言
214	發文	手言文
215	時間	日月
216	之後	日至
217	之前	日至反
218	藍色	水青
219	共產	金人一
220	好的	不刀
221	不好的	正刀

@@ 第137行： / 第137行： @@
 |ㄚㄣ
 |ㄅㄚㄣ
-|
+|ㄆㄚㄣ
 |
 |
@@ 第155行： / 第155行： @@
 |ㄧㄣ
 |ㄅㄧㄣ
-|
+|ㄆㄧㄣ
 |
 |
@@ 第191行： / 第191行： @@
 |ㄨㄝ
 |ㄅㄨㄝ
-|
+|ㄆㄨㄝ
 |
 |
@@ 第209行： / 第209行： @@
 |一ㄝ
 |ㄅ一ㄝ
-|
+|ㄆㄧㄝ
 |
 |
@@ 第227行： / 第227行： @@
 |ㄝㄣ
 |ㄅㄝㄣ
-|
+|ㄆㄝㄣ
 |
 |
@@ 第245行： / 第245行： @@
 |ㄧㄛ
 |ㄅㄧㄛ
-|
+|ㄆㄧㄛ
 |
 |
@@ 第263行： / 第263行： @@
 |ㄧㄚㄨ
 |ㄅㄧㄚㄨ
-|
+|ㄆㄧㄚㄨ
 |
 |